英語論文・レポート・メールの書き方 - 使える英語表現・フレーズ集 -

社内報告書や技術論文,Eメールなどで使える便利な英語表現・熟語,書き方や作法を書き留めていくブログ

「~の資格がある」の英語表現:eligible, qualified, competent

本記事では、「~の資格がある」の英語表現を紹介します。

この表現は自己紹介や会話の中で使う以外にも、非人称主語で本表現を用いて、例えば、「この方法は~する資格がある→~を実現することができる」という使い方もできます。そういう使い方ができると、英語らしい文章が作れるようになると思うので、是非参考にしていただけたらと思います。

以下にまず、「~の資格がある」の英語表現を箇条書きします。いくつかあります。

  • be eligible to/for
  • be qualified to
  • be competent to

以下、本表現の具体的な使い方を例文を用いて紹介します。

be eligible to/for ~ を用いた例文

[例文1]

The person who has a Ph.D is eligible to apply for this post
博士号を持った人がこのポストに応募する資格がある

Ph.D = 博士号
 例:Ph.D in literature = 文学の博士号

[例文2]

You may be eligible to receive the grant.
君はその助成金を受け取る資格があるかもしれない

[例文3]

The spouse of a person who has a European nationality is eligible for a VISA with no special procedure.
欧州国籍を持つ人の配偶者は特別な手続きなしでビザを取得できる

[例文4]

Everyone in this company is eligible for insurance benefits
この会社の人は全員、保険給付を受けることができる

be qualified to ~ を用いた例文

[例文5]

He is qualified to be a captain.
彼はキャプテンになる資格がある(⇒キャプテンに適任である)

[例文6]

Are you qualified to be a teacher?
あなたは先生になる資格を持っていますか?

 

【スポンサーサイト】

be competent to ~ を用いた例文

[例文7]

This system is competent to carry on share information online automatically.
このシステムは情報を自動的にオンラインでシェアすることができる

[例文8]

The company is competent to deal with problems rapidly.
その会社は問題に迅速に対応することができる

シンプルに have a license to でも良い

一番シンプル、分かり易い表現は have a license to です。例えば以下のような文が作れます

[例文9]

He has a license to drive.
彼は運転する資格がある(運転免許を持っている)