本記事では
- 連絡を取る
- 近況を確認する
- ちょっと話す・打ち合わせする
を意味する英語表現 「touch base with ～」 を紹介します。
英語メールや会議、ビジネスの現場で以下のような文を書いたり、言ったりしたいと思ったことはありませんか？
- 来週、一度ご連絡させてください
- 進捗を確認するために少し話しませんか
- 担当者と連絡を取っておいてください
本記事の英語表現や例文を参考にしてもらえれば、このような表現を書いたり、話したりすることができます。
それでは、以下、早速見ていきましょう。
- 「touch base with」の意味と語源
- 「touch base with」の文法的なポイント
- ビジネスメールで使える例文
- 会議・会話で使える例文
- 「touch base with」と似た表現との違い
- まとめ
「touch base with」の意味と語源
touch base with ～ は：
- ～と連絡を取る
- ～と近況を確認し合う
- ～と軽く打ち合わせする
という意味で使われます。
語源は野球です。野球でランナーが各ベース（base）に触れる（touch）ことを touch base と言いますが、そこから転じて「相手と接点を持つ・連絡を取る」という意味のビジネス表現として定着しました。
アメリカ英語のビジネス現場で特によく使われる表現で、メール・会議・日常会話のいずれにも登場します。「長々と話し合う」というよりも「軽く確認する・ちょっと連絡を取る」というカジュアルなニュアンスが特徴です。
「touch base with」の文法的なポイント
touch base with ～ の基本構造は以下の通りです：
主語 + touch base with + 人
いくつかポイントをおさえておきましょう。
① 「人」を目的語にとる
with の後ろには**連絡を取る相手（人）**がきます。
touch base with you （あなたと連絡を取る）
touch base with the team （チームと確認し合う）
touch base with the client（クライアントと連絡を取る）
② "just" を添えるとよりナチュラルに
ビジネスメールでは just を加えることで「ちょっと確認したくて」というやわらかいニュアンスが生まれ、非常に自然な表現になります。
I just wanted to touch base with you.
= ちょっとご連絡したかっただけです
③ 目的・話題を "on / about" で続ける
何について連絡するかを示すときは on または about を使います。
touch base with you on the project （プロジェクトについて連絡する）
touch base with you about the meeting（会議について確認する）
④ "base" に複数形の s はつけない
よくある間違いとして touch bases と書いてしまうケースがありますが、正しくは touch base（s なし）です。
✅ touch base with ～
❌ touch bases with ～
ビジネスメールで使える例文
[例文1]
I just wanted to touch base with you regarding the status of the proposal.
= 提案書の進捗について、ちょっとご連絡したかったところです
[例文2]
Could we touch base with each other sometime this week to discuss the upcoming deadline?
= 来る締め切りについて話し合うため、今週中に一度お話しできますか？
[例文3]
I'd like to touch base with you on the budget figures before the meeting on Thursday.
= 木曜日の会議の前に、予算の数字についてご確認させてください
[例文4]
Please touch base with the client and confirm whether they have received our latest documents.
= クライアントに連絡を取り、最新資料が届いているか確認してください
[例文5]
I'm reaching out to touch base with you and see how things are progressing on your end.
= ご連絡差し上げたのは、そちらの進捗を確認したかったためです
会議・会話で使える例文
[例文6]
Let's touch base with the development team before we finalize the plan.
= 計画を確定させる前に、開発チームと確認を取りましょう
[例文7]
I'll touch base with you after the meeting to go over the key points.
= 会議の後で、重要なポイントを確認するためにご連絡します
[例文8]
Can we touch base quickly? I have a few questions about tomorrow's presentation.
= 少しお話しできますか？明日のプレゼンについていくつか確認したいことがあります
[例文9]
I've been meaning to touch base with you about the changes in the schedule.
= スケジュールの変更について、連絡を取らなければと思っていたところです
[例文10]
It would be great to touch base with everyone at the beginning of next week to align on priorities.
= 優先事項を揃えるために、来週の頭に全員で確認し合えると良いと思います
「touch base with」と似た表現との違い
「連絡を取る・確認する」を意味する英語表現はいくつかありますが、ニュアンスや使われる文脈に違いがあります。
| 表現 | ニュアンス |
|---|---|
| touch base with | 「軽く連絡・確認する」。カジュアルでフレンドリー。アメリカのビジネス現場で特に頻出 |
| follow up with | 「～にフォローアップする」。以前のやり取りを受けて次のアクションを取るニュアンスが強い |
| check in with | 「～の様子を確認する」。相手の状況・体調・進捗を気にかけるニュアンスがある |
| get in touch with | 「～と連絡を取る」。よりフォーマルで、初めて連絡する場面にも使いやすい |
| reach out to | 「～に連絡を取る」。自分から積極的にアプローチするニュアンスがある |
touch base with は、すでに関係がある相手に対して「軽く確認・近況共有をする」というシーンに最もフィットします。初対面の相手や正式な依頼には get in touch with や reach out to のほうが適しています。
まとめ
ビジネスメールや会議で「ちょっと連絡を取りたい」「確認したい」と言いたいときに touch base with は非常に便利な表現です。
ポイントをおさえておきましょう：
- touch base with ～：～と連絡を取る・近況を確認する・軽く打ち合わせする
- 語源は野球。ベースに触れる＝相手と接点を持つ、というイメージ
- just を添えると「ちょっと確認したくて」というやわらかいニュアンスが出る
- on / about を続けることで、何について連絡するかを明示できる
- touch bases（s あり）は誤り。正しくは touch base（s なし）
- フォーマルすぎず、すでに関係のある相手への連絡に最適
ぜひ、自分のビジネスメールや会議の場で使ってみてください。
#英語メール #英作文 #ビジネス英語 #TOEIC #英検 #会話
