英語論文・レポート・メールの書き方 - 使える英語表現・フレーズ集 -

社内報告書や技術論文,Eメールなどで使える便利な英語表現・熟語,書き方や作法を書き留めていくブログ

長期的/短期的な視点:long/short-term perspective [point of view, viewpoint, standpoint]

本記事ではビジネスシーンでよく使われる「長期的/短期的な視点」という意味の英語表現を紹介します。社内でのプレゼンテーションやレポートにおいて必ずと言っていいほど使いたくなる表現ですので必ず覚えましょう。

  • long/short-term perspective [point of view, viewpoint, standpoint] 
    長期的/短期的な視点

以下、使い方の例をいくつか紹介します

 

【スポンサーサイト】

「長期的/短期的な視点」の英語表現の使い方

- from a long-term perspective
長期的な視点から

- based on a long-term point of view
長期的な視点に立って

- an president with a long-term horizon
長期的な視点を持った社長

 - He holds a long-term viewpoint.
彼は長期的な視点を持っている

少し解説を入れると、この表現は以下のように組み合わせてバリエーションを持たせることができます

  • 長期的/短期的 = long-term / short-term
  • 視点 = perspective, point of view, viewpoint, standpoint, horizon
ちなみに「中長期的な視点」と表現したい場合は

計画を作成する場合は「中長期」という言葉も良く使うと思うので、その英語表現も紹介しておきます。

- medium- and long-term perspective [point of view, viewpoint, standpoint]

- mid- and long-term perspective

つまり、medium- もしくは mid- をつければ中期的を表現することができるということです。

類似証言:~の観点から、~から見ると

以前、本ブログにて類似表現である「~の視点から、~から見ると:from ~ point of view」を紹介しました。使い方としては似ているので、以下の記事を参考にしながら是非併せて覚えましょう。

blog012.ooenoohji.com

まとめ

私自身、ビジネスシーンで特に計画について話し合うときに良く使っている表現です。みなさんも是非覚えて、レポートでもプレゼンテーションでも使えるようにしておきましょう。