「矛盾している」の英語表現：discrepancy, inconsistency, contradiction

「矛盾している」の英語表現

本記事では、「矛盾している」の意味をもつ英語表現を紹介します。

英語の議論では絶対に覚えておくべき表現ですし、これを言えるかどうかで結論が大きく変わる可能性があるので、本記事を参考に「実際に使える」レベルまでもっていきましょう。

まず、矛盾を表す英語は以下のものがあります

「矛盾している」の英語表現

• Discrepancy
• Inconsistent（形容詞）
• Inconsistency （名詞）
• Contradiction 

以下に本英語表現を用いた例文を紹介します。

consistent（= 矛盾のない、つじつまのあった）の使い方・英語表現【意味】

「矛盾のない、一致した」の英語表現

本記事では議論や論文の中で使いたくなる「矛盾のない、意見が一致した、つじつまのあった、一貫性のある」という意味の英語表現を紹介します。やや堅いイメージの表現ですが、それゆえ、ビジネスやアカデミックなシーンで使いやすい表現ですので、是非覚えてください。

• consistent (形容詞)
  1.（意見・言動が）一致した、矛盾のない、つじつまのあった
  2. 一貫性のある

以下、例文を用いて具体的な使い方を紹介します。

「ただの～にすぎない」の英語表現：no more than の使い方・意味

「ただの〜にすぎない」の英語表現

本記事では「ただの～にすぎない、わずか～」という意味をもつ英語表現 no more than を紹介します。これが使えるか使えないかで伝えられるニュアンスの程度が変わってきます。

• no more than
  ただの～にすぎない、たかが～
  （数量が）～しかない、たった、わずか、～未満

以下、例文を用いて具体的な使い方を紹介します。