「～の原因となる，～の責任を負う」の英語表現：account for

「〜の原因となる、責任を負う」の英語表現

account for といえば「～の割合（％など）を占める」や「～を構成する」という意味が最初に思い浮かぶ方が多いのではないでしょうか？実際、私も account for を本ブログで紹介したときは上に書いた意味での使い方の説明をしました。

blog012.ooenoohji.comしかし、account for には他にも「～の原因となる」や「～の責任を負う」という意味もあります。本記事ではその意味での使い方を説明しようと思います。

• account for　
  ～の原因となる、
  ～の責任を負う

以下、例文をもって使い方を説明したいと思います。

【英語メール】「よろしくお伝えください」の言い方

「よろしくお伝えください」の英語表現

メールを書くとき、私はよく

「～によろしくお伝えください」

という表現を文末に使います。

私はこの表現は日本特有のものだと勝手に思っていたのですが、英語のメールでもこの表現が使われることを知りました。

そこで本記事では、その「よろしくお伝えください」という英語表現を紹介したいと思います。

代表的な表現として以下のものが挙げられます。

• Please extend my greeting to ～　
  ～によろしくお伝えください

以下にその他の言い方と例文を書いていきたいと思います。

a.k.a ってどういう意味？何の略？

英語の文章を読んでいるとたまに見かける「a.k.a (A.K.A)」、

みなさんはこれがどういう意味かご存知ですか？

私は知らなかったため、ググってしまいました（笑）。

a.k.aとは「also known as」の略で、「別名、またの名を」という意味らしいです。

• a.k.a
  = also known as　
  別名、またの名を、通称、～としても知られる

以下にa.k.aを使った例文をいくつか紹介しようと思います