本記事では、「逆に言えば」の英語表現を紹介します。
日本語では良く使う表現、英語ではどのように言うでしょうか?
説明が長くなればなるほど、使う場面に出くわすと思います。
つまり長い文章、論文やレポートでは非常に役に立ちます。
また、仕事での会議やメールでも私は良く使います。
つまりビジネスシーン全般で使える表現ですので是非覚えて使ってみてください。
まず、「逆に言えば」の意味で使える英語表現を以下にリストアップします。
- conversely
- from the opposite viewpoint
- to put the other way around
- to put another way
- if you follow (opposite theory)
また、シンプルに、以下の表現でも「逆に言えば」を表せます
- in the other hand(一方で = 逆に言えば)
- in other words(言い換えれば = 逆に言えば)
さらに、ちょっとしゃれた言い方としては
- on the other side of the coin
このようにたくさん表現方法があります。
以下、これらの表現の使い方を説明するために例文を用意したので、参考にしていただければ幸いです。
- converselyを用いた「逆に言えば」の例文
- from opposite viewpointを用いた「逆に言えば」の例文
- to put it another wayを用いた「逆に言えば」の例文
- if you follow (opposite theory)を用いた「逆に~~」の例文
- on the other handを用いた「逆に言えば」の例文
- in other wordを用いた「逆に言えば」の例文
- まとめ
続きを読む