読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

英語論文・レポート・メールの書き方 - 使える英語表現・フレーズ集 -

社内報告書や技術論文,Eメールなどで使える便利な英語表現・熟語,書き方や作法を書き留めていくブログ

in the meantime (meanwhile) その間に

実験の手順を説明するとき,複数の状況のタイムラインを説明するときなど,「一方は~,その間に」「そうこうしているうちに」といった表現は非常に使う機会が多いと思います.私もビジネスメールでこの表現は本当によく使いました

  • in the meantime (meanwhile)
    1. その間に,そうこうしているうちに
    2. 一方

例文としては,

 

【スポンサーサイト】

 

意味1の例文は

- My colleagues modified our system, in the meantime, I went to meat the costomer.
私の同僚は我々のシステムを修正した.その間に,私は顧客に会いに行った.

意味2の例文は

- In the meanwhile, he is also best known as manager.
一方で,彼は経営者としてもよく知られている.

 

この表現は「meanwhile」の一語だけでも同じ意味になります.

 

文頭や文の繋ぎとしてよく用いられます.つまり接続語です.論文・レポートだけでなくメールや会話でも幅広く用いられる表現なので是非覚えてください.