英語論文・レポート・メールの書き方 - 使える英語表現・フレーズ集 -

社内報告書や技術論文,Eメールなどで使える便利な英語表現・熟語,書き方や作法を書き留めていくブログ

in accordance with ~に従って,~に一致して

実験条件が「ある規定に従って」いる,「従来の方法に基づいて」いる.また,自分の考えが「ある他の人の考えと一致している」などといった,~に従って,基づいて,一致してという表現はよく使うはず.その言い方は,

  • in accordance with ~
    ~に従って,~に一致して

例文としては,

 

【スポンサーサイト】

- We conducted the experience in accordance with the method proposed by Michael.
我々はマイケルによって提案された方法に従って,その実験を行った.

- He invested in accordance with the recent economic circumstances.
彼は最近の経済情勢に合わせて投資した.

 

これは日本人が好きな「~に基づいて」とか「~に合わせて」といった意味があるのでとても使いやすいと思います.