whereas の使い方（[意味] に対して、一方で）【例文付き】

英語の論文やレポートを読んでいるとたまに出くわす「whereas」の単語。なんとなく意味はわかるけど、実際自分が書くときはどうやって使うのか・・・と疑問を持ったため、調べて見ました。whereasの単語自体は以下のような意味です。

• whereas　
  = ～であるのに対して（反して）
  = ～である一方で
  = ～だがところが

本記事ではこのwhereasを用いた例文を用いて使い方を説明していきたいと思います。

「～のせいにする、帰属させる」の英語表現：attribute ～ to ・・の使い方・意味

本記事では、科学論文には必須である、現象とその原因を記述する表現を紹介します。以下の表現を使えば、一文の中に現象と原因を両方書くことができて、読者にとってわかりやすい文になります。また、くだけた和訳をすると「～のせいにする」という意味になるので、非常に使いやすい表現であることもご理解いただけると思います。

• attribute ～ to ・・　
  ～の原因を・・のせいにする、帰属させる

以下、例文を用いて具体的な使い方を紹介します。

「目的を達成するための手段」の英語表現：means to an end

科学論文などでは特に、ある目的を達成するための方法や手段を提案します。まさにその語句「目的を達成するための手段」の英語表現を本記事では紹介します。

• means to an end
  目的を達成するための手段

以下、例文を用いて具体的な使い方を紹介します。